-
1 расшивка швов кладки
расшивка швов кладки
Рабочая операция по приданию лицевым швам кладки выпуклой или вогнутой формы специальным инструментом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > расшивка швов кладки
-
2 расшивка швов кладки
расшивка швов кладки
Рабочая операция по приданию лицевым швам кладки выпуклой или вогнутой формы специальным инструментом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расшивка швов кладки
-
3 расшивка швов кладки
расшивка швов кладки
Рабочая операция по приданию лицевым швам кладки выпуклой или вогнутой формы специальным инструментом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > расшивка швов кладки
-
4 расшивка швов кладки
Architecture: pointing, rejointingУниверсальный русско-английский словарь > расшивка швов кладки
-
5 расшивка швов кладки
nmetal. fichageDictionnaire russe-français universel > расшивка швов кладки
-
6 расшивка швов
( кладки) rejointing, ( каменной кладки) joint pointing, pointingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > расшивка швов
-
7 расшивка швов
n1) eng. jointoiement (кладки), jointoyage (каменной кладки), jointoyage (кладки), rejointoiement (каменной кладки), rejointoiement (кладки), rejointoyage (кладки), tire-joint, refend, refend (кладки), refend (на оштукатуренной стене)2) construct. jointoiement (каменной кладки), rejointoiement -
8 расшивка швов
1) General subject: pointing2) Engineering: flushing (в кладке), joint flushing (кладки), joint pointing (кладки), jointing (кладки), rejointing (кладки)3) Construction: joint pointing (каменной кладки), pointing (процесс), pointing joints, pointing up (процесс), rejointing (кирпичной кладки)4) Makarov: jointing (каменной или кирпичной кладки; рабочая операция) -
9 расшивка швов
-
10 расшивка швов
-
11 расшивка швов каменной кладки
Универсальный русско-английский словарь > расшивка швов каменной кладки
-
12 расшивка швов кирпичной кладки
Construction: jointingУниверсальный русско-английский словарь > расшивка швов кирпичной кладки
-
13 расшивка швов кирпичной кладки с двумя скосами
Construction: V-jointУниверсальный русско-английский словарь > расшивка швов кирпичной кладки с двумя скосами
-
14 расшивка швов кирпичной кладки со скосом книзу
Construction: struck-joint pointingУниверсальный русско-английский словарь > расшивка швов кирпичной кладки со скосом книзу
-
15 расшивка швов каменной кладки
Dictionnaire russe-français universel > расшивка швов каменной кладки
-
16 расшивка швов кирпичной кладки со скосом книзу
Russian-English dictionary of construction > расшивка швов кирпичной кладки со скосом книзу
-
17 выпуклая расшивка швов
Construction: high-joint pointing, tuck pointing (каменной или кирпичной кладки)Универсальный русско-английский словарь > выпуклая расшивка швов
-
18 выпуклая расшивка швов каменной кладки
1) Construction: bastard pointing (с применением одного типа раствора), tuck pointing (с применением одного типа раствора)Универсальный русско-английский словарь > выпуклая расшивка швов каменной кладки
-
19 выпуклая расшивка швов старой каменной кладки
Универсальный русско-английский словарь > выпуклая расшивка швов старой каменной кладки
-
20 расшивка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
расшивка швов кладки — Рабочая операция по приданию лицевым швам кладки выпуклой или вогнутой формы специальным инструментом [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN jointingpointing DE … Справочник технического переводчика
РАСШИВКА ШВОВ КЛАДКИ — рабочая операция по приданию лицевым швам кладки выпуклой или вогнутой формы специальным инструментом (Болгарский язык; Български) фугиране на зидария (Чешский язык; Čeština) spárování zdiva (Немецкий язык; Deutsch) Verfugen von Mauerwerk… … Строительный словарь
РАСШИВКА ШВОВ — заполнение, преимущественно цементным раствором, наружной части швов между уже уложенными камнями облицовки каменных мостов, мостовых опор или стен, применяемое для предохранения кладки от проникновения в нее воды. Технический железнодорожный… … Технический железнодорожный словарь
Расшивка — Расшивка – служит для обработки швов, приглаживания и уплотнения лицевых швов кирпичной кладки с одновременным приданием им выпуклой, вогнутой или плоской формы. [Словарь архитектурно строительных терминов] Рубрика термина: Виды кладки… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Виды кладки — Термины рубрики: Виды кладки Английская перевязка Армированная каменная кладка Брильянтовый руст Бутовая булыжная кладка … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
шов — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? шва, чему? шву, (вижу) что? шов, чем? швом, о чём? о шве; мн. что? швы, (нет) чего? швов, чему? швам, (вижу) что? швы, чем? швами, о чём? о швах 1. Швом называется место соединения с помощью… … Толковый словарь Дмитриева
Кельма — Кельмы Кельма (от нем. Kelle; жарг. мастерок) ручной инструмент, отшлифованная с обеих сторон стальная лоп … Википедия
Долгоруковский обелиск (Симферополь) — Памятник Долгоруковский обелиск … Википедия
